jueves, 14 de agosto de 2014

Nicaragua: simplemente encantadora

Nuestra familia en Nicaragua

En America Central la presencia norteamericana es claramente más notoria que en Sudamérica. En Panamá los Estados Unidos se vinculan con la historia del canal interoceánico, en Costa Rica con el turismo masivo y en Nicaragua con las múltiples ONGs de cooperación  internacional que proliferaron después de la guerra. Así nuestra familia en Nicaragua fueron los Walsh. Oriundos de Seattle, llegaron al país para conocer, abrir su mente y participar en distintas organizaciones sociales como voluntarios. Una familia norteamericana fuera de serie... muy amables, con ánimos de colaborar e interesados en aprender lo mas posible de la cultura local... Así convivimos con ellos por varias semanas, gritamos juntos los goles del mundial de fútbol, paseamos por Granada, la ciudad colonial, y los acompañamos a la casa- escuela donde trabajan con niños y adolescentes.


                        Con la Familia Walsh en su bella casa colonial nicaraguense de patios internos.

Aqui mateando en el taller de macramé que improvisamos con los chicos de la casa-escuela.



                                 Aquí Don Baldomero en el parque central de Granada

                           
                                Y aquí con Annissa y Danilo para el comienzo del mundial 2014



La isla Ometepe

Un destino obligado en Nicaragua, la Isla de los dos volcanes (el concepción y el madera). La leyenda cuenta que se trata de los dos pechos de la india Ometepetl que murió de amor...


Según el profesor Hamilton Silva, Ometepetl era una muchacha preciosa, alta, pelo lacio, bien formada. Su sonrisa hechizaba y su mirada deslumbraba. Ella era la admiración de todos los indios mancebos. Su silueta era bien delineada y su hablar dulce y sonoro. "Nagrando era fornido, con brazos como de madroño, piernas como de tempisque, nariz aguileña, diestro en la pesca y en la cacería, era un guerrero, narra la leyenda. 
Las familias de ambos jóvenes eran enemigas a muerte y las leyes decretadas por los teytes no permitían que se unieran en matrimonio. Una tarde de verano Nagrando se encontró con la bella Ometepetl y los dos quedaron enamorados. En ese momento Xochi-pilli hizo sonar la canción de la brisa en todos los pastizales, Quetzalcóatl desprendió exhalaciones por todo el universo. Ehécatl hizo caer sereno y todos los teotes desparramaron bendiciones sobre aquel nuevo amor. Mientras tanto, Coapotl se regocijaba y los pájaros soltaban sus trinos. 
Ambos jóvenes se juraron amor, pero el gran cacique Niquirano mandó a buscarlos para apresar a Ometepetl y matar a Nagrando. Estos buscaron apoyo en sus amigos íntimos para huir. Solos y a escondidas se besaron, abrazaron, oraron y luego se cortaron los pulsos. Es así que el gran Lago Cocibolca no es más que la sangre emanada de los jóvenes, los dos volcanes de la isla son los pechos de Ometepetl y la vecina Isla de Zapatera es el cuerpo sin vida de Nagrando, que no avanzó mucho en la fatalidad de su muerte... 

Hay varias comunidades indígenas en la isla, pero la gente que vive allí niega un poco y reniega otro poco de su origen. Dicen que en la isla se hablaban varias lenguas autóctonas pero hoy ya estan muertas. Y los hombres y las mujeres sueñan con que se los lleve algún extranjero...
Hace más o menos 10 años que la isla se fue haciendo cada vez más turística, los que viven allí desde antes dicen que la cosa era bien distinta. Ahora todos quieren vivir del turismo, por lo que el espacio público se ha ido reduciendo. En la primera noche... luna llena, dos volcanes y un mar de agua dulce... la policía nos corrió de la playa. No entendían que no queríamos ir a un hotel, que queríamos acampar ahí en la playa. Parecían no entender la noción de "espacio público"... En la misma lógica, todas las subidas a los volcanes, que están declarados como "Parque Nacional", son a través de fincas privadas que cobran un derecho de paso por su propiedad.

     
Fotos de la subida al volcán Madera. Esta inactivo y en su cráter tiene una laguna.

La segunda noche en la isla conocimos a Rigoberto y Misaela. Ellos provienen de familias autóctonas y muy numerosas: Rigoberto tiene 11 hermanos y Misaela tiene 10. Todos se han ido haciendo casitas o habitaciones al rededor de la casa de los padres a medida que la familia se fue ampliando. Nos contaron que antes las distancias en la pequeña isla de ometepe eran casi infranqueables. Los caminos eran muy malos y en la temporada de lluvia la tierra entre los volcanes se convertia en pantano.
- Rigoberto, no se llama Rigoberto- Nos cuenta Misaela entre risas. Se miran los dos y Rigoberto nos cuenta que cuando él nació ir para Alta Gracia a registrarlo era un gran viaje. Por eso esperaron hasta que un amigo de la familia que iba para allá se ofreció a registrar al niño. Pero se equivocó de nombre. En los papeles Rigoberto se llama Dagoberto...
Yolainis, la hija de ambos, nos trae una bolsa plastica. Adentro estan las cédulas de identidad de sus papás. son unos simples cartonsitos a blanco y negro. sin embargo en la bolsa se ven otras cédulas más nuevas y a color: son los carnet del partido sandinista.
- Nosotros siempre votamos por el Frente Sandinista. Como somos pobres y campesinos, el Frente nos representa- Explica Misaela- Cada tanto uno pide y ellos algo van dando. A nosotros nos dieron el plan techo, 10 chapas de zinc - y señala el techo de su casita que no es más que un monoambiente.- Ahorita a mi mamá le dieron una vaca, unos cerdos y unas gallinas. Es un préstamo, son 10.000 Córdobas (400 dolares) que vas pagando de a cuotas de 200 (8 dolares).

     
Acampando en la casa de Misaela y Rigoberto

Al tercer día de estar en la isla logramos que Don Elí, del zancudo, Santa Cruz, nos alquile una habitación por 500 córdobas (20 dolares) la semana. En la habitación de al lado se acomodaron otros argentinos: Nacho, María y su hija Sarita. Con ellos, con unos italianos vecinos y con los voluntarios del Zopilote compartimos una semana en la mítica isla Ometepe... un paraíso...

               



Las Ruinas de León Viejo

Se trata de la primera ciudad nicaraguense fundada, junto con Granada, por el conquistador Francisco de Cordoba en 1524. Dos años después Córdoba moriría decapitado en su plaza mayor, la misma que por casi un siglo sería testigo del "emperreamiento" de los Chorotegas insurrectos.
A pesar de ser fundada sobre un asentamiento indígena, la historia demostró que el terreno, junto al lago Xolotlan y a los pies del volcán activo Momotombo, era inestable y peligroso. En 1610 la actividad del volcán Momotombo, sumada a las insurrecciones del pueblo Chorotega y a una supuesta "maldición" caida luego del asesinato de fray Antonio de Valdivieso (defensor de los pueblos indígenas), llevó a los españoles a trasladar la ciudad al actual emplazamiento de Leon.
La historia no termina allí: el nuevo León fue a hubicarce otra vez sobre un poblado indígena llamado Sutiaba. Cuentan que Xóchitl Asalt era el nombre de la princesa india que los guió y alojó durante el traslado de la ciudad. Pero el capitán español Guardia Espinal la violó cruelmente. La princesa lo llamó "asesino de su pueblo y ladrón de su honra" y fue quemada en la hoguera...

       

Actualmente las ruinas de León Viejo se encuentran en el poblado de Puerto Momotombo. La gente que siguió habitando esa costa hermosa coronada por el majestuoso volcán Momotombo y la pequeña isla de Momotombito, cuenta muchas mas historias de desastres naturales que devastaron su pueblo. El huracan Alleta de 1982, el huracán Joan de 1988 y últimamente el huracán Mitch en 1998.
Reynaldo de Jesus Flores recuerda como el agua fue subiendo ininterrumpidamente sin que ellos pudieran hacer nada:
"Con mi mujer estuvimos en el techo hasta que vinieron en bote a rescatarnos. Otra gente se subió a los árboles. No nos queríamos ir y dejar nuestras cosas, pero al final lo perdimos todo, hasta la casa. Por un tiempo vivimos con la familia de mi mujer y después conseguimos un terrenito pequeñito. Ahí estamos, con mi mujer y dos hijas pequeñas. Armamos la casa con palos cartones y plásticos negros. Algunos recibieron zinc, pero nosotros no, nada. Desde el Mitch que no volvimos a tener una casa así, linda"
Reynaldo de Jesús Flores nunca terminó la escolaridad obligatoria, trabaja de las 5 de la tarde hasta las 7 y media de la mañana. Cuida un parque turistico al lado de las ruinas de León Viejo. Antes de que llegue su jefe debe regar y barrer todo el parque. Gana 100 córdobas diario (4 dolares), es decir un total de 3000 córdobas al mes (120 dolares).
- No me alcanza para vivir, pero tengo que cuidar mi trabajo. Si al jefe no le gusta me puede echar cuando quiera y entonces sería peor...

Historias como estas parecen amontonarse en este país pobre y campesino.
Doña Amparo de la Luz tiene 71 años y de a poco me va contando su vida. Trabajó en una finca con su marido por mas de 40 años. Pero ahora que su marido ha muerto y ella es vieja la botaron. Así sin más. Ella como casi todos los nicaraguenses humildes (que son la gran mayoría) son mano de obra barata y descartable. Muy poca gente aquí trabaja en blanco, tiene jubilación, seguro social, o pensión. Tampoco vacaciones, permiso por parto y lactancia.
Doña Amparo que está limpia, así como cuando vino al mundo, vive con su hermana menor que le ofrece cama y comida (a cambio ella limpia, lava la ropa, riega, y ayuda en lo que puede). Tiene 4 hijos. Uno esta de "Mojado" (ilegal) en los Estados Unidos y de los otros 3 sólo 1 le ayuda (el abogado). Le da 500 córdobas por mes (20 dolares). Con eso ella se compra alguna ropita, algún remedio. Ahora necesita para arreglarse los dientes plásticos. Es que ya no tiene dientes y le cuesta comer.


Aquí Doña Amparo de la Luz junto a su hermana Rosa


Los hervideros de San Jacinto. Siguiendo la huella del pueblo Chorotega


Para fines de junio del 2014 llegamos a los hervideros del volcán Santa Clara. Teníamos poco dinero (los Nicas no compran artesanías y no estábamos en la temporada de gringos) y paramos solo a ver. Sin embargo pudimos contar nuestra historia y hacer trueque con la familia que custodia y vive en la entrada a los hervideros. Ell@s, que han vivido allí desde siempre, al punto que su historia y la historia de sus abuelos se confunde con la historia de otros pueblos que poblaron las laderas del volcán, saben donde ir a buscar las piezas arqueológicas Chorotegas (de los "abuelitos") que le venden a los turistas extranjeros en la entrada a los hervideros.


Después de unos mates y unos cuentos, nos vamos haciendo amigos... ya nos llevan a conocer los hervideros, nos cuentan como era todo antes de huracán Mitch. Comemos juntos, salimos con las mujeres y los niños a pasear por San Jacinto. Probamos el "Chilaquile" (como una tostada de maíz con frijoles, queso y ensalada), el Facu juega al fútbol con los muchachos del pueblo.

- Aquí todos son bien tranquilos, el problema son los "Bolos" (borrachos)- me cuenta Maryuri de 33 años. Ella tuvo dos noviazgos largos: el primero acabó teniendo dos mujeres y el segundo es alcohólico. - Cuando toma dice y hace cosas que después no recuerda- dice
En la familia casi todos los hombres toman mucho alcohol y algunos ya han muerto de cirrosis. No es de extrañar, al alcoholismo es muy común en América Latina y en Nicaragua hay hasta una danza típica que se llama "el grito del bolo"...
Nos quedamos varios días. Pichú nos llevó a hacer excavaciones seudo-arqueológicas. Encontramos varias puntas de flecha, unos pasadores de oreja de obsidiana, un asa de una vasija con formas zoomorfas y algunas cosas más; hicimos taller de artesanía con todos los niños y fuimos a nadar a a unas aguas termales que nacen ahí mismito. Con Karina hicimos trueque: una falda por unas sandalias; también nos dieron unas fotos suyas para que los llevemos con nosotros a donde siga el viaje...
La última tarde antes de irnos llegó un gran contingente de turistas norteamericanos...Tan felices, nos fuimos de los Hervideros de San Jacinto con muchos amigos y dinero en el bolsillo!!

          
   


Breve paso por Matagalpa y el Cañón del Somoto

El dinero que vendimos a último momento en los Hervideros tuvo un buen destino, una visita breve a la zona más fresca de Nicaragua y un paseo turístico por el famoso "Cañón del Somoto". Acá van las fotitos!!

     
Aquí la ciudad de Jinotega y sus alrededores. mucha verdura fresca y plantaciones de tabaco


    
El Cañón del Somoto!!!!
Así nos despedimos de Nicaragua: agradecidos y felices.